“纸老虎”这个成语在中文中原本是用来形容那些外表强大但实际上非常脆弱的事物或人。这个成语在20世纪中期的国际政治舞台上，因为一位著名政治家的引用，而获得了广泛的国际知名度。
“纸老虎”这个成语来源于中国古代民间故事。它形容用纸做的老虎，看起来很凶猛，但实际上毫无威胁。在中国文化中，这个成语被用来形容那些看似强大，但实际上毫无实质力量的事物或人物。
20世纪中期，中国正处于内外矛盾交织的时期。在1956年，当时的领导人在会见美国记者安娜·路易斯·斯特朗时，谈到对美国的看法时，形象地使用了“纸老虎”这个成语。他说道：“帝国主义和一切反动派都是纸老虎。”这句话迅速传遍了世界各地，引起了广泛的关注和讨论。
对“纸老虎”的引用，不仅使这个成语在中国家喻户晓，也使其在国际上广为流传。西方媒体和政治分析家开始频繁使用“Paper Tiger”一词，形容那些表面上强大但实际力量薄弱的国家或组织。这种形象的比喻使得“纸老虎”成为一种生动的政治术语，广泛应用于国际政治和外交讨论中。
“Paper Tiger”逐渐在英语中固定下来，成为一个固定短语。它不仅仅用于政治领域，也被用于商业和日常生活中，形容那些外表强大但实质脆弱的事物。例如，一家财务状况不佳但宣传做得很大的公司，也可以被称为“Paper Tiger”。
尽管“Paper Tiger”在西方世界流行，但其背后的文化和历史背景往往被忽视。许多人并不了解这个成语在中文中的起源和具体含义，只是简单地将其视为一个生动的比喻。这种文化误解和再造，反映了跨文化交流中的复杂性和多样性。
“纸老虎”的故事展示了一个简单的成语如何通过政治家的引用，跨越文化和语言的界限，成为国际通用的政治术语。这不仅展示了语言的灵活性和适应性，也反映了文化交流中的奇妙现象。通过理解这些故事，我们可以更好地理解不同文化之间的相互影响和共通之处。
灯谜最早是由谜语发展而来的，起源于春秋战国时期。春秋战国时代，宫廷和墨客中出现了“隐语”、“文义谜语”等文字游戏，这可以说是最早的灯谜。那时一些游说之士出于利害考虑，在劝说君王时往往不把本意说出，而借用别的语言来暗示，使之得到启发。
谜语悬之于灯，供人猜射，开始于南宋。《武林旧事·灯品》记载：“以绢灯剪写诗词，时寓讥笑，及画人物，藏头隐语，及旧京诨语，戏弄行人。”猜灯谜是我国传统的娱乐形式，它运用艺术的手法和汉字的规律，着眼于字义词义变化，常用一个词句、一首诗来制成谜语，既能达到娱乐的目的，又即使人增长知识，为人们所喜闻乐见。因为谜语能启迪智慧又迎合节日气氛，所以响应的人众多，而后猜谜逐渐成为元宵节不可缺少的节目。
“
1.都在望明月(打一礼貌用语) —— 谜底: 大家赏光
2.皇帝从不上早朝（古人的号） —— 谜底: 卧龙
3.无底洞（打一成语）—— 谜底：深不可测
4.爬竹竿（打一成语）—— 谜底：节节上升
5.纸老虎（打一成语）—— 谜底：外强中干
6.飞行员（打一成语）—— 谜底：有机可乘
7.举手可近月――（《水浒传》人物诨号一）谜底：摸着天
8.余香乍入衣――（《红楼梦》人名一） 谜底：花袭人
9.山从人面起――（《聊斋志异》篇目一） 谜底：成仙
10.晓看红湿处――(《水浒转》人名二)谜底：郭盛 花荣
11.春满大地——（打一句宋词）谜底：天涯何处无芳草
12.醒后得知一场梦（打《西游记》人名）——悟空
13.齐楚燕赵皆降服（打《史记》一句）——四国顺之
14.口道恒河沙复沙（打《史记》一句）——不可胜数
15.故（打《史记》一句）——总之不离古文者近是
16.坚持到底（打《史记》一句）——虽死不易
17.一轮明月照窗前（打一礼貌用语）——光临舍下
18.好读书（打《论语》一句）——学而不厌
19.尖（打《论语》一句）——小大由之
20.莫中美人计（打《论语》一句）——戒之在色
整理/邬震男
相关问答
外强中干解释:老虎外表非常威武,作为百兽之王,老虎的外表强大且具有震摄力,所以老虎是“外强”;纸老虎毕竟是纸老虎,无论外表多么逼真、多么强大、威慑,...
[最佳回答]白眼狼忘恩负义的人饭桶只会吃饭不会做事的人太上皇在幕后操纵、掌握实权的人笑面虎外貌装得善良而心地凶狠的人纸老虎外表强大凶狠而实际...
[最佳回答]1划龙船——齐心协力2放烟火——万紫千红3封神榜——聚精会神4地头蛇——称王称霸5打腰鼓——旁敲侧击6纸老虎——外强中干7钻空子——乘虚而入8斗...
1、纸老虎——外强中干2、无底洞——深不可测3、零存整取——积少成多4、木偶戏——装腔作势5、留长发——置之不理6、弹无虚发——百发百中1、纸老虎—...
[最佳回答]1.无底洞--(深不可测)2.冲洗出的照片--(原形毕露)3.禁止叫好--(妙不可言)4.大雪飘飘--(天花乱坠)5.轻舟已过万重山--(一日千里)6.不关水龙...
白眼狼忘恩负义的人饭桶只会吃饭不会做事的人太上皇在幕后操纵、掌握实权的人笑面虎外貌装得善良而心地凶狠的人纸老虎外表强大凶狠而实际空虚无力的...
[最佳回答]狠毒一手遮天------(独断)奋不顾身------(英勇)两袖清风------(廉洁)随机应变------(机灵)手不释卷------(刻苦)妙手回春------(神...奋不顾...
[最佳回答]纸老虎——外强中干无底洞——深不可测木偶戏——装腔作势留长发——置之不理零存整取——积少成多弹无虚发——百发百中禁止叫好——妙不可言大雪...
[最佳回答]比喻反问比喻拟人秦淮纸老虎——(外强中干)零存整取——(积少成多)木偶戏——(装腔作势)禁止叫好——(妙不可言)无底洞——(万丈深渊)弹无虚发...
①划龙船----齐心协力②放烟火----万紫千红③封神榜----聚精会神(一表非凡)④地头蛇----称王称霸⑤打腰鼓----旁敲侧击⑥纸老虎----外强中干⑦钻空...
